Cette modification vise à renforcer le rôle des cantons dans l’approbation des primes d’assurance-maladie et à adapter la procédure pour rembourser des primes encaissées en trop. Les VERT-E-S suisses approuvent ces deux modifications, tout en proposant deux petites adaptations.

Réponse complète en allemand (PDF)