Modification de la loi fédérale sur l’assurance-maladie (Mesures visant à freiner la hausse des coûts – 2e volet) à titre de contre-projet indirect à l’initiative populaire fédérale « Pour des primes plus basses. Frein au coûts dans le système de santé (initiative pour un frein aux coûts) »
Les VERT-E-S rejoignent le Conseil fédéral dans sa volonté de limiter l’augmentation des primes payées par les personnes assurées. En raison de leur augmentation, année après année, et à cause des cantons qui se dérobent toujours plus face à leurs responsabilités en matière de réduction de prime, ces primes sont devenues une lourde charge pour une majeure partie de la population. Les VERT-E-S sont également d’avis de réduire l’augmentation du volume des prestations qui ne peut s’expliquer par des raisons médicales et qu’il existe un potentiel d’efficience qu’il faut mettre à profit. Dans l’ensemble, nous approuvons donc – sous réserve des remarques émises dans notre prise de position – le projet du Conseil fédéral.