Les VERT-E-S approuvent sur le principe l’idée de Cargo sous terrain (CST). CST est l’occasion de transporter des marchandises en consommant moins d’énergie et de ressources. Pour les VERT-E-S, la réalisation de CST rend l’élargissement des autoroutes obsolète. Il doit en outre être accompagné de mesures pour ralentir la croissance du trafic routier des marchandises et en accélérer le transfert modal, en relevant p.ex. la RPLP.

Réponse complète à la consultation – en allemand (PDF)