Balthasar Glättli à propos d’un Conseil fédéral de 9 membres
En 2010 déjà, les Verts avaient déposé la motion 10.3129 « Un Conseil fédéral de neuf membres ». Le projet d’aujourd’hui renvoie à l’initiative parlementaire de la CIP-N (13.443) « Représentation équitable des communautés linguistiques au Conseil fédéral avec neuf membres »