Révision partielle des ordonnances relatives à l’énergie nucléaire

Presque tous les points de la révision proposée ont trait à une procédure judiciaire en cours que les riverains de la centrale nucléaire de Beznau ont engagée contre l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN). En cas de mise en œuvre de cette révision, la position de l’IFSN serait intégrée dans l’ordonnance, ce qui signifie de plus un affaiblissement considérable de la protection face aux risques d’accident nucléaire.

Pour les Verts, c’est inacceptable d’un point de vue tant juridique que sécuritaire : ils requièrent du Conseil fédéral qu’il abandonne cette révision.

Réponse complète – en allemand (PDF)