Si un canton destiné à héberger une centrale se montre aussi sceptique vis-à-vis du nucléaire, on peut s’attendre que le rejet soit bien plus fort à l’échelle de la Suisse. Les PME se sont pour la première fois liguées contre le monopole des Forces motrices bernoises, dont la production de courant nucléaire fausse la concurrence. D’ici deux ans, elles seront encore plus nombreuses, ce qui laisse présager une majorité pour les énergies renouvelables et contre de nouvelles centrales.

Les Verts saluent la clairvoyance de la population nidwaldienne, qui une fois de plus se prononce contre un dépôt de déchets radioactifs à Wellenberg. Aussi longtemps que la Suisse misera sur le nucléaire, les Verts s’opposeront tous les projets de dépôt de déchets radioactifs.