Dans leur prise de position, les VERT-E-S se limitent à considérer l’ordonnance sur la vulgarisation agricole et la vulgarisation en économie familiale rurale (ordonnance sur la vulgarisation agricole). Dans ses différentes stratégies (sur le climat, les sols et la biodiversité) ou plans d’action (produits phytosanitaires, antibiorésistance, objectifs environnementaux de l’agriculture), le Conseil fédéral a toujours souligné que leur mise en œuvre doit aussi porter sur la vulgarisation des exploitant-e-s. Pour les VERT-E-S, le Conseil fédéral doit se montrer rigoureux et inscrire la vulgarisation dans ces domaines au niveau législatif.

Réponse complete à la consultation (en allemand, PDF)